이제 한국인만 이해하는 리뷰 못 쓰는 이유 ㄷㄷㄷ

댓글 0 조회   474 09.13 11:07

작성자 : 강승

좋아요 팔로우 게시글 보기

오늘 openAI에서 GPT-o1 이라는 새로운 모델을 발표함. 

 

기존 모델인 gpt-4o에게 엉망진창인 한글 번역을 요청했을 때

한글인데 알아볼수 없어서 번역을 할 수 없다고 함.

 

그런데 새로운 모델한테 번역 요청하니

"지구상 어떤 번역기도 읽을 수 없지만 한국인들은 쉽게 알아볼 수 있는 한글의 암호화 방법이 있다. 모음과 자음의 다양한 변환으로 의미는 유지하면서 표면적으로 다르게 보이게 만드는 방식이다. 인공지능 모델들도 헷갈리게 만들 수 있다." 

 

이 글을 완벽하게 번역해냄 ㄷㄷ

 

유튭 영상: